香港的抗议活动新人类

2009年12月27日，二十一名主要是年轻人的市民计划经罗湖过境内地，抗议当局以「煽动颠覆国家政权罪」判北京作家刘晓波监禁十一年。

他们宣称自己也曾在刘晓波肇祸的《零八宪章》上签署，要过境「集体投案」，但尚在香港境内即已发生混乱。多名疑是内地便衣公安男子涉嫌越境，将四名抗议人士和两名记者拉入内地一方扣留了四小时。

事件哄动全港，舆论质疑内地公安有否越境执法，破坏一国两制？由于事态严重，香港警方在事发当晚表示：「据了解，内地执法人员并没有跨境执法。」但报章和互联网片段摄得港警和抓人男子并排而站，其间抓人者一度失去平衡，一名港警还伸手搀扶。警方只得在次日另发声明，谓前线执法人员「没有看到」穿制服的内地执法人员跨境办事。

警方第二度声明变得虚弱，有改口风和摆弄文字脱身之嫌。涉嫌跨境抓人者根本身穿便服，那自然是「没有看到」穿制服者跨境办事。但是，港警是否就容许穿便服者过境抓人？镜头还摄得港警搀扶抓人大汉，事件已提升至「丧权辱港」的层次，让警方难堪。

跨境风波带出一个讯息：近年来香港的抗议活动涌现新生代，他们行动迅速，以网络联系，抗议方式具创意和激烈，让执法部门更难捉摸，容易擦枪走火。这次迫得警方陷于窘局后，在紧接着的元旦日支持普选游行，又发生三百名示威者冲击中央驻港机构中联办，与在场一千名警员爆发肢体冲突，成功将一具写着「中共法西斯入土为安」字样的道具棺材放在中联办门前。

传媒开始注视到抗议活动新人类出现，始于二零零六年中环天星码头清拆事件。大家耳目一新的是，抗议由一群新脸孔年轻人主导，手法也出人意表，包括市民已普遍接受天星码头清拆后，还多次折返现场抗议，吸引了传媒，造成一波又一波的新闻高潮，也带动了泛民主派立法会议员郭家麒和陈伟业到场声援。

不错，以支联会、民主党为代表的主流民主派，近年抗议方式已日趋仪式化，主要是争取曝光，向电子传媒说几句精警sound bite(原声对白)，让传媒拍下画面，便大功告成。即使是最激烈的长毛、古思尧抬棺材冲击中联办，警方也大致掌握规律，不致有流血冲突之虞。

抗议活动新人类大都没有政党背景，也甚少打算从政参选。这种超脱，正好让他们不必受「激进派」帽子的束缚，有条件不做民意尾巴，而是以行动超前民意。这种不可测性，令执法者更难掌控，加上以网络动员力量难测，爆发力岂容忽视？

这批新人类多数可归类为80后(20岁至29岁)，也有90后(20岁以下)。现年27岁(80后)的内地网络作家韩寒在一个访问中说：「我只是单纯的去判断对错而已，我是一个没有立场只分对错的人。中国人有一个很大的问题就是不分对错只有立场。」《信报》专栏作者纪晓风认为，这段话可为80后一代的特质作注脚。换言之，这是没有包袱、偏重行动的一代，如此一代人投入抗议活动，能不让执法者头痛？

要分析这批80后或90后新人类，还请勿忽略他们的社会经济背景：目前香港整体失业率为4.9%，但20至29岁的年轻人却高达7.3%，15岁至19岁年轻人更达到21.6%！

在一个已发展社会成长，这批年轻人无疑比他们的父母辈较少受物质匮缺煎熬。但面对香港发展速度减缓，他们却苦于上升阶梯狭窄、上进出路减少，变得苦闷徨恐。凡此种种，都会为抗议活动新人类大军注入动力，为随之而来的五区补选、尖沙咀码头巴士总站迁移添上变数。

返回顶部(Back to the top)

欢歌热舞加上示威抗议 美国华人庆祝中共建政60周年活动登场

从9月19日开始，美国一些城市的中国大陆移民，庆祝中共建政60周年活动，全面展开。今年的活动，比往年隆重热烈。不过，与往年不同的却是：几乎所有庆祝活动，都伴随着另一些大陆移民的抗议活动，在庆祝活动的场所，都可以看到场内欢歌热舞、场外示威抗议的场面。

庆祝活动最早在有最多华人居住的洛杉矶登场。9月19日，当地亲北京侨团，举行有上千人参加、伴有锣鼓和歌舞的升五星红旗仪式。中国驻洛杉矶总领事致辞称：“我们要高举这面旗帜，努力构建人人向往的中国的和谐社会。”但是这位总领事话音未落，升旗现场外就有另一个声音响起，站在有多个抗议团体组成的队伍中的法轮功学员说道：“因为很多人受到共产党谎言蒙蔽，我们来这里就是向世人讲清真相，假如学员没有受到迫害，我们又何必在那么热的天到这里来呢。”

9 月20日，耗资1000多万元人民币，极尽奢华挥霍，请来众多中国大陆和香港歌星、影星同台表演的中国央视《同一首歌》，在旧金山可容纳超过一万观众的“ 牛宫”开唱，为当地中国大陆移民庆祝中共建政60周年系列活动拉开序幕。同时，在“牛宫”的入口处，另一批大陆移民举着“腐败中共，祸国殃民”、“60年专制，60年灾难”等标语牌，也开唱不同于场内的《同一首歌——中共下台》。活动组织者郭保胜说：“我们掀起抵制中共60周年大庆这样一个活动，序幕已经拉开，标志性的事件就是我们在‘牛宫’大家共唱《同一首歌—共产党下台》。这次活动我们直接面对华人，我们主要是唤起华人的良知，叫海外华人觉醒。我们发现这些华人，老年人表情冷漠，年轻人不错，有不少人还鼓掌，还跟我们伸大拇指表示赞同。” 郭保胜说，他们已经将《同一首歌》重新填词，歌词写道：“共产党的罪恶给了我们60年的灾难，镇反、土改，历次运动我们曾走过，反右、大跃进、文革都彼此铭刻，饿饭的滋味谁都亲自尝过。我们手拉手想说的太多，共产党下台—苍天给了我们同一首歌。”

旧金山中国大陆移民庆祝中共建政60周年活动还有：在中国城升五星红旗和游行，2500人的盛大宴会，“中国之夜”文艺联欢会，国庆杯乒乓球和摄影比赛，等等。郭保胜表示：大部分活动，他们都将前往场外抗议。在10月1日当天，他们还将举行烛光晚会，悼念中共建政60年来，在历次政治运动和人为的饥荒中，非正常死亡的8000万中国人。参加者包括华人社区的中国民运人士，关注中国民主和人权的人士，关注中国宗教自由人士，法轮功学员，流亡藏人和维族人，大赦国际等国际人权组织。

在美国首都华盛顿、纽约、芝加哥、休斯敦等设有中国使领馆的城市，从9月19号开始，都有当地亲北京侨团陆续举行各种形式的国庆60周年活动，这些活动也受到当地另一些大陆移民的抗议。在抗议者的队伍中，有一个人引人瞩目，他就是洛杉矶华人、原中国国家篮球队队员陈凯。他倡议将10月1日订为美国华人“驱逐毛泽东日”，因为毛泽东是独裁专制的中华人民共和国缔造者。陈凯指出：靠暴力和谎言夺取和维持达60年之久的中共政权，不是人民选择的合法政权。他说：“当中共知道它在国内没有合法性的时候，就要到海外来寻找它的合法性。现在60周年国庆，搞大阅兵也好，让海外华侨升国旗也好，这些都说明它知道自己深重的合法性危机，已经在威胁着它的生存。”陈凯的倡议获得美国各地华人的积极响应，是中共建政60周年抗议活动的又一个亮点。

返回顶部(Back to the top)

Protester throws shoe at Chinese PM in Britain

A young protester hurled a shoe at Chinese Premier Wen Jiabao as he gave a speech at Britain's Cambridge University on Monday, in a dramatic end to a five-nation tour of Europe.

In a clear echo of the Iraqi journalist who threw his footwear at then US president George W. Bush in Baghdad in December, the Western-looking man shouted "This is a scandal" as he interrupted Wen from the back of the auditorium.

"This dictator here, how can you listen to the lies he's telling? You are not challenging him," he said before blowing a whistle and hurling the sports trainer at Wen, who had been discussing China's role in the globalised world.

The shoe landed about a yard from the Chinese premier, who glanced sharply to one side to watch it hit the stage, but did not appear frightened. A security man moved across and kicked the shoe off the stage.

As the protester was bundled out, he shouted to audience members: "Stand up and protest," to which some of the spectators -- most of whom appeared to be Chinese students -- retorted: "Shame on you, shame on you."

After the interruption, Wen reproached the demonstrator.

"This despicable behaviour cannot stand in the way of friendship between China and the UK," he said, receiving a round of applause from the audience.

The incident -- following the protest by Iraqi journalist Muntazer al-Zaidi, who gained global fame by throwing his footwear at Bush on December 14 -- came after Wen gave a largely anodyne speech in Cambridge, southeastern England.

Security had been tight for entry to the concert hall where the speech took place in front of about 500 people. Outside some 200 demonstrators, apparently mostly pro-Chinese, were kept at bay in two pens on the pavement.

Before the event began supporters waved red Chinese flags, while some banged drums and there was a colourful paper dragon -- although one banner from a protester said: "Remember Tiananmen."

返回顶部(Back to the top)

温家宝在英国剑桥大学遭扔鞋抗议

中国总理温家宝昨天在英国剑桥大学发表演讲时，有一名抗议者向他扔鞋，但是没有打中温家宝。这名抗议者是个西方年轻人，身穿圆领衫。他同时说：这位独裁者，你们怎么听得下去他说的谎言？他还说，这所大学怎么能向这名独裁者出卖自己？这只鞋落在距离温家宝1公尺的地方。负责安全官员登上讲台，将运动鞋踢开，1名中共官员将鞋提走。这名抗议者还吹哨子，并在被押走时说，大家站起来抗议吧，但听众反驳道，你真丢脸，你真丢脸。剑桥地区警方发言人后来告诉媒体扔鞋者已经被带走。学校安全方面负责人指出，此人被带走时没有抵抗。一名监管人对法新社记者说，此人先站起来抗议，保安人员请他坐下并闭嘴，这人才开始脱鞋向讲台扔去。

剑桥发言人表示，发生此事件感到非常遗憾，但没有透露扔鞋者的身份。温家宝在恢复演讲后说：这种行为是卑劣的行为无法阻挠中国和英国的友谊。历史证明武力阻挡不了和平，我请求大家继续听我演讲。听众随即响起掌声，这些听众多半是中国留学生。

这一风波使人联想起12月14日发生在巴格达的“扔鞋子事件”，当时的美国总统布什正在与伊拉克总理马利基举行新闻发布会，一名伊拉克记者突然愤怒地咒骂布什，然后脱下皮鞋扔向布什。布什左右躲避，才没有击中。布什事后遭追问时只是一笑了之。

返回顶部(Back to the top)

沈阳失地农民，天安门国旗杆下撒满传单

21日，星期五下午三点来自沈阳西河新区农民王金环等7名女上访者，在天安门分批抛撒了1000份要人权的传单。她们的举动让广场的所有人目瞪口呆，尤其国旗杆下的武警和警卫的便衣，更是始手忙脚乱。全部脱岗抢拾遍地的传单。如此时再有一人冲到国旗杆下，已无人防守的光杆国旗杆。今天广场在她们抛洒传单以后二分钟之内警车既赶到现场，但为时已晚，上千份花花绿绿的打印传单让中外游客们领会到什么和谐社会。

因为当地官商勾结，把农民土地强行征用，且不给一分钱的补偿。这些失地农民丧失了唯一 的基本生存权利，迫使失他们派出记名代表进北京上访，先后来北京二次。得到的答复是相信当地党和政府会依法处理。对这样千篇一律，废纸一张的，具有中国特色的信访回复，她们彻底失望了！他们深知去天安门抛洒传单的后果是什么，人莫大哀于心死。万般无奈之下，7位农村妇女从国家信访局之后直奔天安门广场，在国旗杆下抛洒1000份控诉传单， 其诉求简单而悲切：我们要生存！我们要人权！也告诉世界：在中国确确实实有一些农民唯一赖以 生存的土地，让富裕的官商无情的剥夺了。而各级政府却无能为力的解决这强盗行为的现实情况。从视频中听到这些失地的女农民在国旗下的哀号，难道不是对现在是中国人权最好时期绝妙的讽刺吗？

八名京奥抗议者谈狱中经历

8月25日，八位奥运期间在北京表达争取西藏自由的“自由西藏学生组织”(Students for a Free Tibet) 成员在被关押几天后刚被释放回美。他们在由视觉艺术家协会 (The Visual Artists Guild) 于市政厅前举办的记者会上讲述了他们的经历。

作家 Michael Liss 形容他的遭遇是自己所预料不到的。在没有审讯的情况下，他被拘留监禁和遣返。他形容审讯过程非常折磨人。对比中国囚犯，他认为公安对他已很宽松。他形容监禁情况非常恶劣，10至12人一整天被监禁在20英尺至40英尺的小监狱，在很薄的垫上一个个挨着睡觉。他说一般睡觉不超过4个小时。公安也很在意他们如何看待公安对他们的处置。公安一再要求他们回去后要说公安对他们很好。最令他感动的经历是他碰到一个模样大约19至20岁的青年法轮功学员。虽然仅仅是短暂的接触，他感觉到这男孩的善良。他回忆说，本以为自己将被送往飞机场，怎知半夜却被关押在拘留所，但男孩的善心和安慰深深地打动了他。当这位青年法轮功学员被带走去劳改三年时，他禁不住流泪，他想不到如此善良的人竟会因为他的信仰和打坐被判劳教。约有53至55名欧洲和美国人前往北京声援西藏。他说，虽然法轮功学员遭受到同样的磨难，但是没有人前去声援他们。他表示之前曾知道法轮功被迫害，但与大陆法轮功学员接触的亲身经历，让他想要更多地了解法轮功。

30岁的音乐家 John Waterberg 叙述被监禁了4天，期间不准许睡觉长达36至40多个小时，还有不停的审讯。虽然很艰苦，但他觉得比起西藏同胞，他们所遭受的折磨相对而言，不算什么。他们最终还是获得自由了，可是许多西藏人士仍在受苦。这次经历将让他更加坚定为争取西藏自由继续努力。

38岁的 Jeremy Wells 说，公安到饭店将他的电脑笔记本和记忆卡没收了，并把其他的行李在飞机场归还给他。他很惊奇公安怎样知道那是他的行李。他形容审讯过程相当吓人。他还说自己与关押在同一牢房的各国囚犯成了朋友。

自北京奥运会举行期间，"自由西藏学生运动"在北京组织了几次示威活动，但每次参与示威的人数不到5人，时间不过几分钟，参与示威的外国人后来相继被中国当局驱逐，并在五年之内禁止他们再次入境。

抗议圈形同虚设,申请者被拒或拘留

8月8日上午，英国星期日电讯报记者走访北京批准的三个抗议区之一的日坛公园，没有看到任何迹象显示有抗议正在进行，或有任何抗议平台或发言的设备，只看到一些奥运会志愿者在入口，检查记者的新闻特许证。图为日坛公园中悬挂的一幅宣传奥运的横幅。（JEWEL SAMAD/AFP/Getty Images）

屈于国际压力，北京在远离奥运主要场馆的公园设立三个“抗议圈”，但迄今为止，没有任何抗议申请得到批准，甚至有申请人被拘留。外电评论说，公民的任何申请都可能被冠以“危及公众安全”的违法名誉被拒绝，中共在奥运期间摆出开放更多自由的姿态，却没有任何实质的内容。据华尔街日报周六（8月9日）报导，北京奥运会，这个中国历史上最大的国际事件，已成为人权活动家们、从宗教自由到西藏和达尔富尔所有活动的焦点。甚至在中国出席开幕式的美国总统布什，据美联社报导，也在敦促中国“让人民说他们想说的事情”。

北京屈于国际压力，在远离奥运主要场馆的公园设立了三个抗议区。计划示威的人必须申请许可，可是到目前为止似乎没有人，即便他们已提出要求，获得许可。周五上午，开幕式的那一天，36岁的单春再次到警察局登记。她说，她被军队解雇是不公平的，并且当她拒绝上级的示爱后，她的个人档案被改变。这次，警方告诉她，他们会通知她是否批准。但到周五下午，三个公园的官员都表示，尚不知道有任何人得到许可。在日坛公园，人们在打太极拳，玩排球和在一个池塘垂钓。两名妇女在走着佛来明哥舞步。一面旗帜上写着： “热烈欢迎奥运会 构建和谐社会”。

负责安全事务的官员没有回应华尔街日报记者采访的要求。在公园的警察很多。 迄今为止，中共摆出允许开放更多自由的姿态，但没有实质的内容，它一直极力封锁异议人士的活动，并大力实施镇压政策，而不是给予新的自由。 不像外国团体抗议各种涉嫌侵犯人权的行动，大部份中国人有的是个人的冤屈。他们到中央政府上访，这种做法可追溯到中国古代。但在这个上访体系中，他们经常被骚扰并失去信心。现在，在奥运会的聚光灯下，政府承诺市民可以抗议，访民们正在申请。单女士已与另一上访人陈大山一道申请，陈是她在申请处等候期间遇见的。

两年前，陈先生20岁的女儿在军队的一场音乐会中晕倒。当53岁的陈先生到达时，女儿已死在救护车后面。陈先生怀疑这是一场黑幕。他以前曾到北京催促审案。现在，他又回来了。他说：“只有现在对政府的压力才是最大的。在奥运会之后，将不再会受到关注”。 而对于单女士来说，她担心申请将再次被拒绝，但她说，继续尝试非常重要。她说：“我只有这样做，他们才能被重视，我不会放弃我的基本权利”。

据金融时报8月8日报导，一位访民已被警方拘留。在此之前，她申请在北京专门指定的奥运抗议区内示威。这位被拘留者名叫张伟，她的住宅为让路给北京前门地区发展市场，两年前被拆毁，显示中共政府在今天的奥运开幕前还在打击访民。张女士的家人昨天说，警察认为她涉嫌“扰乱社会秩序”，上周三拘留了她。她的家人得知，张将被转移到北京的一个拘留中心。张女士和一些前门居民向警方申请，希望在北京公园三个指定抗议区中的一个举行示威活动。但警方拒绝了这项申请。几天后她被拘留。张被拘留说明这些挑战国家地方政府的公民所冒的风险。这将会引起人权团体的批评，既北京设立抗议区是作为公共关系运动，而不是真正试图指定地方允许公民发出反对声音。

英国星期日电讯报（Sunday Telegraph）8月9日报导，对于更多坚定的政治示威者而言，大量警卫和媒体包围着的鸟巢是唯一能够让抗议信息传向世界的地方。但对于那些不想承担被逮捕和递解出境风险的人，还有另外一个完全合法的途径：中国当局在首都周围已预留三个“指定抗议区”。 自2000年悉尼奥运会以来，这种地区已是每届奥运会的一个特点，中国也是在回应奥运期间言论自由被限制的批评而设立这样的专区。然而，它们与伦敦海德公园角落允许自由演说大不相同。例如，这些地区被设置在难以到达的郊区，离主要奥林匹克体育场七英里之远。此外，这些允许示威的规则如同中国任何官僚主义那样的严格和复杂。人权活动家已指责这些毫无价值的“抗议圈” ，并预测在运动会期间可能不会有人愿意到那里去抗议。

中国公民申请许可证的第一关是北京公安局，他们负责处理一切，从日常警务工作到长期监测被认为是威胁国家的人。 计划示威的人必须在至少五天前申请，并填写申请表，说明抗议目的和时间，这期间做什么事，在横幅和海报上的口号标语，估计有多少示威者，以及是否使用扩音器或任何其他形式的扩增音响设备。外国人要经过同样的程序，并确保他们的申请是用中文书写。但是，这冗长的文书工作，还仅仅是第一道障碍。北京奥组委网站上声明，“集会游行是公民的权利，但必须强调的是，公民不得损害国家、社会和集体的利益”。这个抗议，换句话说，必须满足中国现有的公众示威法律，因此在这种框架下，示威几乎不可能举行。

在中国，威胁领土统一的抗议是非法的，这意味着人们不能集会主张西藏有更大的自治或独立。在北京，没有永久或长期居住权的人也被禁止从事抗议活动，这也排除了许多来自各省到北京最高法院上访的人们，他们指控土地被非法没收和当局的腐败事件。任何申请都可能以‘危及公众安全’的名义被拒绝。 公安管理部门拒绝了星期日电讯报记者就该部门的程序、已收到或核准的申请抗议许可证数目等进行采访。周五上午，在北京批准的三个抗议区之一的日坛公园，一些奥运会志愿者在入口处阻止星期日电讯报记者，并坚持审核新闻特许证。不过，那里没有迹象显示任何抗议正在进行，或有任何抗议平台或发言的设备。奥运会志愿者郭龙说：“如果人们要抗议，他们需要得到市公安局的许可，一旦得到同意，他们就会打电话来，我们会为他们安排一个地方”。但“迄今为止，我们没有看到任何示威者，无论是官方或非官方的。"

北京奥运计入倒计时，全球抗议活动迭起

在北京奥运盛大开幕前，各国政要相继抵达北京之际，世界各地爆发抗议中国人权纪录的活动。据中央社报道，昨天群众高声欢呼，奥运火炬来到1989年民运人士遭屠杀的北京天安门广场，今天从加拿大到加德满都的民运人士也努力让外界听到他们的声音。

昨天在北京，三名美国基督教徒在天安门广场毛泽东纪念堂门前抗议，一度遭到拘留。根据一份代表他们发布的声明指出，他们今天公开祈祷时，又遭强力拖离现场。声明引述遭到拘留抗议人士之一马洪尼神父说：「我们在天安门广场公开为中国人民祈祷，警方却强力将我们拖到对街。」

另一个活动组织发布声明说，隶属该组织的两名英国与两名美国人士，昨天在北京奥运开幕主场“鸟巢”附近悬挂“同一个世界，同一个梦想，西藏自由”条幅后，目前已遭遣送出境。他们今天抵达伦敦时警告说，在中国将持续出现更多抗议活动。人权活动人士和异议人士将利用奥运让外界了解他们的诉求，包括抗议北京统治西藏、逮捕异议人士、从事网路检查，以及各种有关中国外交政策的怨言。

据一份公布在网路上的公开信称，共有127位运动员呼吁中国国家主席胡锦涛和平解决西藏问题，改善人权。这些运动员中的40多人将参与本届奥运，他们呼吁胡锦涛「保障贵国的言论自由、宗教自由与意见自由，包括西藏」。

估计1500名藏人在尼泊尔发起抗议，比丘和比丘尼在著名佛教寺庙附近祈祷并且诵唸经文。法新社记者说，在加德满都，抗议群众穿著印有「协助保护西藏佛教」与「停止文化屠杀」等字眼的T恤衫，一些示威者与警方爆发衝突。在印度，首都新德里市中心戒备森严，但仍出现近一千名藏人游行示威。抗议群众挥舞西藏旗帜，高呼「向北京奥运说不」，「别在中国办奥运」等口号。

在欧洲，根据「无疆界记者」组织表示，当局禁止人权团体今天与明天在中国驻巴黎大使馆外抗议。法新社取得这项禁令的副本，内容要求从今天上午七时至明天午夜止，中国大使馆与领事馆周围一定范围内禁止「一切集会」。无疆界记者组织号召自明天下午一时起在大使馆外举行抗议，此时法国总统萨科齐正在北京出席三小时的奥运开幕式。无疆界记者组织的网站今天遭到病毒袭击。该组织表示，有黑客在他们的电脑中放置了具有潜伏期的病毒。病毒在北京奥运开幕式的前一天发作。目的是要传染其他点击记者无国界网站的电脑。

在德国柏林的中国使馆外也出现约100人抗议的场面。在葡萄牙的里斯本与波尔图，以及瑞士、挪威，和英国伦敦，抗议人士计划在明天举行抗议活动。而昨天在加拿大渥太华的中国大使馆外，也出现抗议场面。

贵州女生遭奸杀，万人抗议

Over 10,000 people rioted and torched the local police station and government buildings in southwest China's Guizhou province Saturday, June 28, to vent anger towards the local government's cover up of an alleged rape and murder of a female student.

The victim's foster father, Xie Xinfa, and several other locals told the Epoch Times , "The officials have become the protective umbrella of bad people and mobsters. Rich and powerful people can engage in illegal activities without any consequences, while the common people are without money and can barely make enough money to stay alive."

According to an investigation by the Epoch Times , the victim, Li Shufen, was a student from Weng'an County No. 3 High School. Li's brother found her dead in a river around midnight on June 21. There were also two males and one female standing on a nearby bridge near the scene of the crime. The female, surnamed Wang, is Li's classmate and claimed that Li committed suicide by jumping into the river.

Li's brother found no water in Li's stomach, and he had never saw any indicators that Li had suicidal tendencies. They took Wang and the two other men to the local police station. The three were unconditionally released the next morning and the police claimed that the victim died from suicide. There was no investigation written record provided, according to witnesses.

Local residents told Li's family that they heard people yelling for help around 11 p.m. that evening. One person said Li was raped, then killed and tossed into the river. The police did not conduct a comprehensive autopsy, or take any precautionary measures, and the family's request for a complete autopsy was ignored.

According to Li's family, they learned that the three suspects are all connected to the local police, party committee leaders, and provincial party committee leaders. The three suspects were released within 8 hours. On Monday, June 23, the medical examiner also concluded that the case was a "suicide." The family and relatives went to the county party committee to appeal on behalf of Li's death. As the result, one of Li's uncles was severely beaten by six plainclothes policemen and died in a hospital.

"The police even attempted to forcibly burn Li's body. Li's family refused and they were all beaten. Fortunately, now many people are guarding the body," said Xie, adding that the police also tried to get the family to admit that the body was pulled up by the fire brigade instead of by her family members.

Local resident Mr. Wang said, "An uncle of Li was not only beaten to death but others who helped to appeal were also beaten to death. We don't know even the number of deaths right now. There are also a few dozen students seriously injured from the beatings."
The tragedy has brought out the local people's indignation and disdain for the government, according to locals.

Students from four high schools in Weng'an County went to the police station to appeal and the local government mobilized armed forces to suppress these appeals. As a result, students and some local people set fire to the police station, and turned over and burned a few dozen police vehicles.

The police were surrounded and could not escape. Police reinforcements from other places came to Weng'an County.

A local resident, Ms. Liu, said, "A group of students held banners and went to the government to redress this injustice and no one responded. They then went to the police station. The police used electric batons to beat the students. When the local people heard about the situation, they rushed over to join the students, smashed a few dozen police vehicles, and later set fire to the police station."

Mr. Wang joined the protest on June 29 and said more and more people came on Saturday. As many as 10,000 people gathered and torched the police station, county government building, and Civil Affairs Bureau building.

Wang claimed, "The fire brigade was also surrounded by the public and were not allowed to enter. The regime finally saw the true power of the people like the old saying, 'If the people fear no death, how could they be threatened by death!'"

According to local residents, the county government and the police have engaged in lawless activities in the past. Locals say the police partnered with mobs to bully, suppress, and arrest people at will, and the people have nowhere to appeal.

Liu said, "Many girls have been murdered in a similar fashion and the suspects were often let go. No one was ever caught. The regime has frequently collaborated with local mobs and covered up such crimes. There have been a lot of cases like this."

A local resident, Mr. Yang, said, "The corruption in the local mining industries and the water pollution problem have caused such a shortage of water that we don't even have water to cook. Whoever appealed against this would be arrested for sure. I knew seven people had been sentenced for 'disturbing the social order.' One of them was sentenced to six years in prison. This time, we are not just asking for justice for Li, but for other people as well."

The Epoch Times attempted to speak the local government and police station but there was no response. The Chinese Communist party has already began to censor information about this incident on the Internet. Some messages that appeared on Mainland bulletin boards were deleted quickly.

周六下午(6月28日)，贵州瓮安县逾万民众，冲入县公安局、县政府和县委大楼，打砸办公室，点火焚烧多间办公室和数十辆车。起因是瓮安三中一名女生遭当地流氓强暴杀害，但因凶手与公安局和省、县政府领导有关系，因此获释，县长、公安局长宣称受害人是跳河自杀，并强行要毁尸灭迹，遭到当地民众群起反抗。

被害女生李树芬的干爹谢新发及参与抗暴的几位当地民众接受大纪元采访时表示，这是官逼民反。被害女生家里无钱无势，没法讨公道。“当官的太坏了，成了恶势力的保护伞，想耍就耍，想搞就搞，有钱有势的胡作非为，没钱的老百姓没办法，根本没有活路。”

他们还披露，当地流氓素来与当官的勾结，横行霸道。“其实以前都发生过多起类似女孩被害的惨案，都不了了之了。这次是这些群众齐心，大家都愤恨。这次不仅是为李树芬讨个公道，也是为其他老百姓讨回公道。现在没有别的办法，只有请你们媒体关注。”

大纪元去电当地政府、公安局都无人接听。据谢新发介绍，目前贵州瓮安县一片混乱，当地民众义愤填膺，群体走上街头抗议。当地政府已全面封锁网络等通讯工具。有关这起事件的帖子出现在了大陆一些网站和论坛上，但很快就被删除。

据谢新发和几位民众介绍，受害女生名叫李树芬，今年15岁，老家是玉华乡，从小听话懂事，不仅人长得漂亮，而且勤奋好学，学习成绩很好，人缘也很好，深得同学和老师的喜爱。

谢新发介绍，上周六(6月21日)傍晚6点左右，李树芬班上有个女同学王骄，把李树芬叫出去，当晚李树芬被当地两个社会流氓强奸杀害并抛尸河中(瓮安县西门河)。当晚11点多，有民众听到有人喊“救命”。12点半左右，王骄打电话给李树芬的哥哥，说她“跳河自杀了”。

李树芬的哥哥及其他人一起赶到河边后，看见王骄和两个男子站在桥头，而且发现李树芬肚中无水，且事先无任何想要自杀的迹象，于是凌晨2点左右，将三人扭送公安局。但后来获悉，次日上午10点多，三人已被无条件获释，公安局没有进行任何调查和笔录工作，还声称，受害人是“自杀”身亡。

次日就有人告诉李树芬家人，李树芬是被人强奸后害死推入河中的，警方未作全面尸检，也未做强制措施，对家属提出的全面尸检要求不予理睬。李树芬家人从当地民众提供的信息中获知，王骄与两名男性凶手，与县公安局、县委领导、省委领导都有关系，因此在被拘押8小时后即获释。

王先生说：“听说凶手后台都很硬，那个王骄好像是县长的侄女。”

本周一，法医鉴定也称是“自杀”，家人不服到县委上访。任职于玉华中学的教师、李树芬的叔叔，被6个便衣公安打成重伤，后医治无效死亡，李树芬的婶婶也被打成重伤，脸部破相，不省人事。李树芬的父母一直在西门河桥边的事发地守着那副装着女儿尸体的水晶棺材。

谢新发说：“公安局的还派人去偷尸体，抢尸，要强行下葬，树芬的家人拒绝，都遭到殴打。县长、公安局长都要强行埋人。现在好多群众守着尸体。尸体是树芬的家人自己捞起来的，公安局逼迫她家人说是消防队捞起来的。”

据谢新发披露，现在无法联系到李树芬的父母。他说：他们被警察追打，见了就挨打，可能也在四处逃亡。

他说：“太惨了！每个人见到都流泪，每个人听到都气愤。”

王先生说：“不仅她的叔叔被打死了，还有其他帮忙申冤的人也有被打死的，现在不知道具体有几个。还有几十名学生被打成重伤。”

该惨案引起当地民众义愤，瓮安四所中学学生到公安局请愿。公安局又出动武力镇压，至使学生和一些人民群众焚烧了公安局，掀翻和焚烧公安警车十多辆。公安被围困无法出来，各地警察纷纷调往瓮安县。

刘女士说：“开始一群学生拉着横幅为她申冤，去了政府，没人理睬，后来又去了公安局，公安用电棍打学生，学生和赶来声援的群众就把公安局的十几辆车都砸了，后来又点火烧公安局的办公室。”

参与今天抗暴的民众王先生说，后更多民众加入，至昨日事发，有数万民众聚集在公安局、县政府、民政局前抗议，火烧县公安局、县政府和县委大楼。

王先生说：“县长、公安局长等领导都躲起来了，几百个防暴警察也被火烧的在公安楼上下不来。政府和公安完全压不住了，最后公安警察都被赶出去了。消防队的来了也被群众围着不让进去。他们这次是见识了老百姓的厉害了。什么叫‘民不畏死，奈何以死惧之’！”

据当地民众披露，该县政府、公安局胡作非为，无法无天，长期与黑社会伙同欺压乡里，动辄镇压拘捕民众，民众上访无门，怨声载道。

刘女士说：“很多女孩被害，这样的案子，不了了之，没抓住人。有一群跟政府勾结的社会流氓长期作案，很多。”

杨先生说：“矿山贪污的问题，还有水被污染，现在煮饭吃的水都没有。老百姓上访，就被抓。有7个人都被判刑了，说是扰乱社会治安，最重的还判了6年。”

他们说：所以这次不仅是为李树芬讨公道，也是为其他老百姓讨个公道。

他们一再表示，现在没有别的办法，只有请求媒体帮助引起社会关注。